luni, 6 august 2012

Mama, you've been on my mind (versuri Bob Dylan, versiunea Jeff Buckley)


Poate ca e de vina culoarea soarelui aprins
Care arde rascrucea unde stau intins
Sau poate e vremea de vina sau ceva de genu’
Dar draguta, ai fost tuot timpul in mintea mea..

Nu caut cearta, te rog nu ma rani si nu te supara
Nu caut sa dovedesc sau macar sa spun ca ‘Nu te pot uita’
Nici nu cer indurare cu capul plecat, dar tine minte totusi
Draguta, ai fost intotdeauna in mintea mea...

Poate ca mi-e privirea tulbure si poate gandurile  cam rare
Pe unde ai fost nu ma priveste si nici nu ma duce la disperare
Nici macar nu-mi pasa cu cine te duci diseara la culcare
Dar draguta,  esti pur si simplu in mintea mea.


Nu-ti cer sa spui cuvinte precum ‘nu’ sau ‘da’
Te rog sa intelegi , nici nu am un loc unde sa te pot chema.
Doar imi soptesc cat sa ma prefac a nu afla.
Dar draguta, pur si simplu esti in mintea mea..


Cand te vei trezi dimineata si te vei uita’n oglinda
Vei sti ca nu sunt aproape, vei sti ca nu sunt langa,
Doar as fi curios sa stiu daca ochii tai ar putea sa te vada
Precum ai cuiva care te-a avut in mintea sa.


 




Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu